取(と)り仕(し)切(き)る

とりしきるtorishikiru

Sering digunakanKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja godan berakhiran rukata kerja transitif

mengurus; mengendalikan; menguruskan
EN to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of

ウイリアムズ氏(し)がその課(か)を取(と)り仕(し)切(き)っている。

Perkataan:氏(し)がその課(か)を取(と)り仕(し)切(き)る

Disahkan

ケリーは報(ほう)道(どう)部(ぶ)を取(と)り仕(し)切(き)っている。

Perkataan:は報(ほう)道(どう)部(ぶ)を取(と)り仕(し)切(き)る

田(た)中(なか)さんが席(せき)を外(はず)している間(あいだ)は、私(わたし)にかわり、君(きみ)がその場(ば)を取(と)り仕(し)切(き)ってくれ。

Selagi Encik Tanaka tiada di tempat, sila gantikan saya untuk mengendalikan keadaan di sana.

Contoh editorial

Kata kerja godan berakhiran ru. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	取(と)り仕(し)切(き)るとりしきる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	取(と)り仕(し)切(き)りますとりしきります
Negatiftidak …	取(と)り仕(し)切(き)らないとりしきらない
Negatif sopansopan: tidak …	取(と)り仕(し)切(き)りませんとりしきりません
Lampautelah …	取(と)り仕(し)切(き)ったとりしきった
Lampau sopansopan: telah …	取(と)り仕(し)切(き)りましたとりしきりました
Negatif lampautidak … (lampau)	取(と)り仕(し)切(き)らなかったとりしきらなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	取(と)り仕(し)切(き)ってとりしきって
Kebolehanboleh …	取(と)り仕(し)切(き)れるとりしきれる
Pasifdi-… (pasif)	取(と)り仕(し)切(き)られるとりしきられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	取(と)り仕(し)切(き)らせるとりしきらせる
Kehendakmari …, berniat …	取(と)り仕(し)切(き)ろうとりしきろう
Imperatifperintah kasar	取(と)り仕(し)切(き)れとりしきれ
Bersyarat (-ba)jika …	取(と)り仕(し)切(き)ればとりしきれば