逆(ぎゃく)上(じょう)

ぎゃくじょうgyakujou

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja tak transitif

mengamuk; naik angin; hilang pertimbangan
EN going into a frenzy; flying into a rage

彼(かれ)は怒(いか)りで逆(ぎゃく)上(じょう)していた。

Perkataan:彼(かれ)は怒(いか)りで逆(ぎゃく)上(じょう)する

Disahkan

あの野(や)暮(ぼ)ったい服(ふく)を幾(いく)らで買(か)ったのかと聞(き)いただけで、彼(かの)女(じょ)は逆(ぎゃく)上(じょう)して私(わたし)にくってかかってきた。

Hanya dengan bertanya berapa harga dia membeli pakaian yang ketinggalan zaman itu, dia terus mengamuk dan menyerang saya.