一(いっ)睡(すい)

ゆうべはほとんど一(いっ)睡(すい)も出(で)来(き)なかった。

• Semalam saya hampir tidak dapat tidur langsung.

彼(かれ)は一(いっ)睡(すい)もしなかった。

• Dia tidak tidur sedikit pun.

私(わたし)は昨(さく)晩(ばん)一(いっ)睡(すい)もしなかった。

• Saya tidak tidur langsung semalam.

ゆうべは一(いっ)睡(すい)もしなかった。

• Semalam saya tidak tidur langsung.

ほとんど一(いっ)睡(すい)もしなかった。

• Saya hampir tidak tidur langsung.

この騒(そう)音(おん)で一(いっ)睡(すい)も出(で)来(き)なかった。

• Aku tidak dapat tidur langsung kerana bunyi bising ini.

彼(かれ)は一(いっ)睡(すい)もせずに取(とり)引(ひき)が失(しっ)敗(ぱい)した原(げん)因(いん)を考(かんが)えた。

• Dia memikirkan punca kegagalan transaksi itu tanpa tidur sedikit pun.

旅(りょ)行(こう)の準(じゅん)備(び)をして、出(しゅっ)発(ぱつ)まで一(いっ)睡(すい)もできなかった。

• Saya sibuk membuat persiapan untuk melancong, hinggakan saya tidak dapat tidur langsung sehingga waktu bertolak.

旅(りょ)行(こう)の準(じゅん)備(び)をして、出(しゅっ)発(ぱつ)するまで一(いっ)睡(すい)もできなかった。

• Saya tidak dapat tidur walau sekejap pun daripada mula membuat persiapan perjalanan sehinggalah bertolak.

子(こ)供(ども)たちが騒(さわ)いでいるのに、祖(そ)父(ふ)は白(しら)河(かわ)夜(よ)船(ふね)で一(いっ)睡(すい)していた。

• Walaupun kanak-kanak sedang bising, datuk tidur dengan sangat nyenyak.