真(ま)中(なか)

湖(みずうみ)の真中(まんなか)に、その島(しま)がある。

• 호수 한가운데에 그 섬이 있다.

交(こう)差(さ)点(てん)の真中(まんなか)でガス欠(けつ)になった。

• 교차로 한복판에서 기름이 떨어졌다.

バスは通(とお)りの真中(まんなか)で急(きゅう)停(てい)車(しゃ)した。

• 버스가 길 한복판에서 급정거했다.

小(こ)道(みち)の真中(まんなか)に止(と)めてある車(くるま)は迷(めい)惑(わく)だ。

• 좁은 길 한가운데 세워져 있는 차는 민폐다.

とうとう子(こ)供(ども)たちは山(やま)の真中(まんなか)に、りんごの木(き)が植(う)わっている小(ちい)さな果(か)樹(じゅ)園(えん)を見(み)つけました。

• 마침내 아이들은 산 한가운데에 사과나무가 심어져 있는 작은 과수원을 찾아냈습니다.