高(こう)齢(れい)者(しゃ)が滑(すべ)らないように、玄(げん)関(かん)のフローリングは定(てい)期(き)的(てき)に研(けん)磨(ま)されています。 어르신들이 미끄러지지 않도록 현관의 플로링은 정기적으로 연마됩니다. 단어:高(こう)齢(れい)者(しゃ)滑(すべ)るように玄(げん)関(かん)フローリング定(てい)期(き)的(てき)研(けん)磨(ま)される
二(ふた)つ折(お)りにしたクッションを枕(まくら)代(か)わりに、僕(ぼく)はフローリングの上(うえ)にカーペットを敷(し)いただけの固(かた)い床(ゆか)へと横(よこ)になる。 나는 반으로 접은 쿠션을 베개 삼아 카펫만 깔려 있는 딱딱한 마룻바닥 위에 눕는다. 단어:二(ふた)つ折(お)りにするクッションを枕(まくら)代(か)わりに僕(ぼく)はフローリングの上(うえ)カーペット敷(し)くだけの硬(かた)い床(ゆか)へと横(よこ)になる
