問(もん)題(だい)にならない

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   표현i형용사

   문제가 되지 않다

   EN not becoming a problem

   それはてんで問(もん)題(だい)にならないです。

   • 그건 전혀 문제가 되지 않아요.

   단어:それはてんで問(もん)題(だい)にならない

2. 2

   논의할 가치가 없다

   EN out of the question; not worth considering

   彼(かれ)の提(てい)案(あん)は問(もん)題(だい)にならない。

   • 그의 제안은 문제가 되지 않는다.

   단어:彼(かれ)提(てい)案(あん)は問(もん)題(だい)にならない

   인증됨

   彼(かれ)の提(てい)案(あん)は全(まった)く問(もん)題(だい)にならなかった。

   • 그의 제안은 전혀 문제가 되지 않았다.

   단어:彼(かれ)提(てい)案(あん)は全(まった)く問(もん)題(だい)にならない

3. 3

   사소하다; 무시해도 될 정도다

   EN insignificant; negligible; inconsequential; counting for nothing

   彼(かれ)らの意(い)見(けん)はほとんど問(もん)題(だい)にならない。

   • 그들의 의견은 거의 문제가 되지 않는다.

   단어:彼(かれ)ら意(い)見(けん)はほとんど問(もん)題(だい)にならない

   인증됨

   君(きみ)の言(い)うことは問(もん)題(だい)にならない。

   • 네가 하는 말은 문제가 되지 않아.

   단어:君(きみ)言(い)うことは問(もん)題(だい)にならない

예문 9