その頃(ころ)

そのころ彼(かれ)はいつも飲(の)んでばかりいた。

• 그 무렵 그는 맨날 술만 마셔댔다.

そのころ、彼(かれ)は学(がく)生(せい)だった。

• 그때 그는 학생이었다.

彼(かれ)らはそのころ小(しょう)学(がく)生(せい)でした。

• 그들은 그 당시에 초등학생이었습니다.

そのころ、ラジオはなかった。

• 그 당시에는 라디오가 없었다.

その頃(ころ)、私(わたし)は非(ひ)常(じょう)に貧(びん)乏(ぼう)だった。

• 그 무렵, 나는 매우 가난했다.

そのころ私(わたし)はほんの子(こ)供(ども)でした。

• 그때 저는 그저 어린아이였습니다.

彼(かの)女(じょ)はそのころ今(いま)より美(うつく)しかった。

• 그녀는 그 시절 지금보다 더 아름다웠다.

そのころ母(はは)は今(いま)の私(わたし)より若(わか)かった。

• 그때 어머니는 지금의 나보다 젊으셨다.

そのころ家(いえ)にはテレビがなかった。

• 그 당시 집에는 텔레비전이 없었다.

私(わたし)は、そのころビールが嫌(きら)いだった。

• 그때 나는 맥주를 싫어했다.