書(か)き始(はじ)める

会(かい)議(ぎ)が終(お)われば、すぐに報(ほう)告(こく)書(しょ)を書(か)き始(はじ)めます。

• 회의가 끝나면 바로 보고서를 쓰기 시작할 겁니다.

会(かい)議(ぎ)が終(お)わったら、すぐに報(ほう)告(こく)書(しょ)を書(か)き始(はじ)めます。

• 회의가 끝나면 바로 보고서를 쓰기 시작할 거예요.

教(きょう)科(か)書(しょ)を開(ひら)きもしないで、試(し)験(けん)の解(かい)答(とう)を書(か)き始(はじ)めた。

• 교과서를 펼쳐보지도 않고 시험 답안을 쓰기 시작했다.

彼(かの)女(じょ)が書(か)き始(はじ)めたかと思(おも)うと、物語(ものがたり)は次(つぎ)々(つぎ)と生(う)まれてきた。

• 그녀가 쓰기 시작하자마자 이야기들이 잇달아 태어났다.

彼(かの)女(じょ)が絵(え)を描(か)き始(はじ)めるところを、友(とも)達(だち)が一(いっ)緒(しょ)に描(えが)き始(はじ)めた。

• 그녀가 그림을 그리기 시작하자 친구도 함께 그리기 시작했다.

このレポート、締(し)め切(き)りが今日(きょう)なのに、まだ書(か)き始(はじ)めたばかりだ。

• 이 보고서, 마감일이 오늘인데 이제 겨우 쓰기 시작했어.

研(けん)究(きゅう)論(ろん)文(ぶん)を書(か)き始(はじ)めるにあたり、まずは書(か)き出(だ)しを考(かんが)えて筆(ふで)を起(お)こした。

• 연구 논문을 쓰기 시작하면서, 우선 서두를 생각하며 글을 쓰기 시작했다.

レポートの締(し)め切(き)りに間(ま)に合(あ)わないくらいなら、早(はや)めに書(か)き始(はじ)めるべきだった。

• 리포트 마감 기한을 맞추지 못할 정도라면, 일찍 쓰기 시작했어야 했다.

書(か)き始(はじ)めなさい。

• 쓰기 시작하세요.

トムは小(しょう)説(せつ)を書(か)き始(はじ)めた。

• 톰은 소설을 쓰기 시작했다.