早(はや)めに

はやめにhayameni

희귀·전문부사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
부사

조금 일찍; 예정보다 일찍
EN a little early; earlier than usual; ahead of time; in good time

노트: 특히 早(はや)めに
少(すこ)し早(はや)めに着(つ)きました。

조금 일찍 도착했습니다.

단어:少(すこ)し早(はや)めに着(つ)く
昨夜(ゆうべ)早(はや)めにねるべきだった。

어젯밤에 일찍 잤어야 했다.

단어:昨夜(ゆうべ)早(はや)めに寝(ね)るべきだ
조금 빠르게; 평소보다 빠르게
EN rather quickly; a little faster than usual

노트: 특히 速(はや)めに

よい席(せき)をとることを目(め)当(あ)てに早(はや)めに劇(げき)場(じょう)にいった。

인증됨

少(すこ)し早(はや)めに着(つ)きました。

단어:少(すこ)し早(はや)めに着(つ)く

バスは早(はや)めに出(しゅっ)発(ぱつ)した。

昨夜(ゆうべ)早(はや)めにねるべきだった。

今日(きょう)は早(はや)めに退(たい)出(しゅつ)するつもりだ。

少(すこ)し早(はや)めに帰(かえ)ってもかまいませんか。

私(わたし)たちは学(がっ)校(こう)で早(はや)めに弁(べん)当(とう)を食(た)べた。

私(わたし)は会(かい)議(ぎ)に間(ま)に合(あ)うよう早(はや)めに家(いえ)を出(で)た。

寝(ね)が足(た)りないので、今日(きょう)は早(はや)めに寝(ね)ます。

私(わたし)たちは早(はや)めに出(しゅっ)発(ぱつ)しなければなりません。