手(て)を取(と)る

私(わたし)は手(て)を取(と)って彼(かれ)を案(あん)内(ない)した。

• 나는 그의 손을 잡고 그를 안내했다.

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)の手(て)を取(と)った。

• 그녀는 내 손을 잡았다.

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)の手(て)を取(と)った。

• 그는 그녀의 손을 잡았다.

彼(かれ)らは手(て)に手(て)を取(と)っていった。

• 그들은 서로 손을 맞잡고 나아갔다.

通(とお)りを渡(わた)るとき妹(いもうと)の手(て)を取(と)った。

• 길을 건널 때 여동생의 손을 잡았다.

私(わたし)は、その幼(おさな)い少(しょう)女(じょ)の手(て)を取(と)った。

• 나는 그 어린 소녀의 손을 잡았다.

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)の手(て)を取(と)りそしてその手(て)をきつく握(にぎ)り締(し)めた。

• 그녀는 내 손을 잡더니 그 손을 꽉 쥐었다.

彼(かの)女(じょ)はおばあさんの手(て)を取(と)って教(きょう)会(かい)まで連(つ)れていきました。

• 그녀는 할머니의 손을 잡고 교회까지 데려갔습니다.

気(き)まずい沈(ちん)黙(もく)の後(あと)、ビルは彼(かの)女(じょ)の手(て)を取(と)って上(うえ)の階(かい)へ引(ひ)っ張(ぱ)って行(い)った。

• 어색한 침묵이 흐른 뒤, 빌은 그녀의 손을 잡고 위층으로 끌고 갔다.