クロッキー帳(ちょう)

シンと静(しず)まった部(ぶ)室(しつ)。響(ひび)くのは、クロッキー帳(ちょう)に擦(こす)れる鉛(えん)筆(ぴつ)の音(おと)だけ。

• 신과 정적이 감도는 부실. 들리는 것이라고는 크로키 북에 스치는 연필 소리뿐이다.

光(こう)源(げん)、つまり光(ひかり)の向(む)きだな、それと陰(いん)影(えい)とかにも気(き)をつけて、できるだけ正(せい)確(かく)に手(て)元(もと)にあるクロッキー帳(ちょう)に書(か)き取(と)っていくだけ。

• 광원, 그러니까 빛의 방향이랑 명암 같은 것에도 주의하면서, 최대한 정확하게 손에 있는 크로키 북에 옮겨 적기만 하면 돼.