電(でん)話(わ)が掛(か)かる

お邪(じゃ)魔(ま)してすみませんが、あなたに電(でん)話(わ)がかかっています。

• 방해해서 죄송합니다만, 전화가 왔습니다.

電(でん)話(わ)がかかってるよ。

• 전화 왔어.

今(こん)晩(ばん)きっと彼(かれ)から電(でん)話(わ)がかかるだろう。

• 오늘 밤 분명 그에게서 전화가 올 것이다.

私(わたし)が家(いえ)を出(で)ようとしていたら、トムから電(でん)話(わ)がかかった。

• 내가 집을 나서려던 참에 톰에게서 전화가 왔다.

私(わたし)がまさに家(いえ)を出(で)ようとしていたときに、彼(かの)女(じょ)から電(でん)話(わ)がかかった。

• 내가 막 집을 나서려던 참에 그녀에게서 전화가 왔다.

テッドから電(でん)話(わ)がかかったとき、私(わたし)はちょうど宿(しゅく)題(だい)を終(お)えたところだった。

• 테드에게 전화가 왔을 때, 나는 막 숙제를 끝낸 참이었다.

今(こん)晩(ばん)きっとトムから電(でん)話(わ)がかかるよ。

• 오늘 밤에 분명 톰에게서 전화가 올 거야.

トムから電(でん)話(わ)が掛(か)かったら、昼(ひる)寝(ね)中(ちゅう)だって伝(つた)えといて。

• 톰한테 전화 오면 낮잠 자고 있다고 전해줘.

シャワーをしている時(とき)に限(かぎ)って、なんでいつも電(でん)話(わ)がかかるんだ？

• 왜 하필 샤워할 때만 전화가 오는 거야?