風邪(かぜ)ひく

風邪引(かぜひ)かないようにコートを着(き)た。

• 감기에 걸리지 않도록 코트를 입었다.

風邪引(かぜひ)いたみたい。

• 감기 걸린 것 같아.

こたつで寝(ね)ちゃったら風邪引(かぜひ)くのはあたりまえ。自(じ)己(こ)管(かん)理(り)がなっていない。

• 코타츠에서 자다가 감기에 걸리는 건 당연한 거야. 자기관리가 안 되어 있어.

子(こ)供(ども)が風邪(かぜ)引(ひ)いた**もんで**、病(びょう)院(いん)に連(つ)れて行(い)った。

• 애가 감기에 걸려서 병원에 데려갔어.

こんなに寒(さむ)いのに、窓(まど)を開(あ)けて寝(ね)ると風邪(かぜ)ひくはずがない。

• 이렇게 추운데 창문을 열고 자도 감기에 걸릴 리가 없어.

田(た)中(なか)さん、今(こん)日(にち)は雨(あめ)だし、おまけに寒(さむ)いですから、風邪(かぜ)引(ひ)かないように気(き)をつけてくださいね。

• 다나카 씨, 오늘은 비도 오고 게다가 춥기도 하니까 감기 걸리지 않게 조심하세요.

こんなに寒(さむ)いのに、ストーブも電(でん)気(き)もつけずに寝(ね)るなんて、体(からだ)が冷(ひ)え切(き)って風邪(かぜ)引(ひ)かないやしない。

• 이렇게 추운데 난로도 전등도 켜지 않고 자다니, 몸이 꽁꽁 얼어서 감기에 안 걸릴 리가 없잖아.

風邪(かぜ)ひいた。

• 감기 걸렸어.

風邪引(かぜひ)くよ。

• 감기 걸려.

風邪(かぜ)引(ひ)かないでね。

• 감기 조심해.