アポロ

アポロ１１号(ごう)が月(げつ)面(めん)着(ちゃく)陸(りく)に成(せい)功(こう)したというニュースが入(はい)った。

• 아폴로 11호가 달 착륙에 성공했다는 뉴스가 들어왔다.

同(どう)日(じつ)にアポロ１１号(ごう)が月(げつ)面(めん)着(ちゃく)陸(りく)に成(せい)功(こう)した。

• 같은 날 아폴로 11호가 달 착륙에 성공했다.

「今日(きょう)は何(なん)の日(ひ)でしょう」「世(せ)界(かい)糖(とう)尿(にょう)病(びょう)デー」「他(ほか)には？」「アポロ12号(ごう)が打(う)ち上(あ)げられた日(ひ)」「トム、もっと大(だい)事(じ)なの忘(わす)れてない？」「え、他(ほか)に何(なに)かあったっけ？」「私(わたし)の誕(たん)生(じょう)日(び)」「それ明日(あした)じゃん」「うそ」「今日(きょう)14日(にち)だよ」

• “오늘은 무슨 날일까요?” “세계 당뇨병의 날이에요.” “그 외에는요?” “아폴로 12호가 발사된 날이에요.” “톰, 더 중요한 걸 잊어버린 거 아니야?” “어, 또 뭐가 있었나?” “내 생일이지.” “그거 내일이잖아.” “거짓말.” “오늘 14일이야.”