髪(かみ)を切(き)る

私(わたし)は毎(まい)月(つき)髪(かみ)を切(き)ります。

• 저는 매달 머리를 잘라요.

彼(かれ)は髪(かみ)を切(き)ってもらった。

• 그는 머리를 잘랐다.

髪(かみ)を切(き)ってもらったんだ。

• 머리 잘랐어.

髪(かみ)を切(き)ってもらった方(ほう)がいいよ。

• 머리 자르는 게 좋겠어.

髪(かみ)を切(き)ってもらいたいんですが。

• 머리 좀 자르고 싶은데요.

昨日(きのう)床(とこ)屋(や)で髪(かみ)を切(き)ってもらったんだ。

• 어제 이발소에서 머리 잘랐어.

もうそろそろ髪(かみ)を切(き)っても良(よ)いころだ。

• 이제 슬슬 머리를 잘라도 될 때다.

いますぐ髪(かみ)を切(き)ってもらう必(ひつ)要(よう)はないよ。

• 지금 당장 머리를 자를 필요는 없어.

あの子(こ)、髪(かみ)を切(き)ってイメージチェンジしたのかな。

• 그 애, 머리를 잘라서 이미지 변신을 한 걸까.

彼(かれ)らは彼(かの)女(じょ)が長(なが)い髪(かみ)を切(き)ることを思(おも)いとどまらせた。

• 그들은 그녀가 긴 머리를 자르지 않도록 설득했다.