成(せい)功(こう)の栄(えい)光(こう)もいつかは終(お)わりを迎(むか)え、元(もと)の場(ば)所(しょ)へと帰(かえ)っていくということを、人(ひと)は『木(き)の実(み)は本(もと)へ落(お)つ』という言(こと)葉(ば)で表(あらわ)す。 사람들은 성공의 영광도 언젠가는 끝을 맞이하여 원래의 자리로 돌아간다는 것을 '열매는 땅으로 떨어진다'라는 말로 표현한다. 단어:成(せい)功(こう)栄(えい)光(こう)いつかは終(お)わり迎(むか)え元(もと)場(ば)所(しょ)帰(かえ)るという人(ひと)木(き)の実(み)は本(もと)へ落(お)つ言(こと)葉(ば)表(あらわ)す
長(なが)年(ねん)かけて築(きず)き上(あ)げた富(とみ)も、最(さい)終(しゅう)的(てき)には家(か)族(ぞく)や故(こ)郷(きょう)に還(かえ)るのが世(よ)の常(つね)ということだ。木(き)の実(み)は本(もと)へ落(お)つという言(こと)葉(ば)がぴったりだ。 오랜 세월에 걸쳐 쌓아 올린 부도 결국에는 가족과 고향으로 돌아가는 것이 세상의 이치다. 열매는 나무 밑으로 떨어진다는 말이 딱 어울린다. 단어:長(なが)年(ねん)かける築(きず)き上(あ)げる富(とみ)最(さい)終(しゅう)的(てき)に家(か)族(ぞく)ふるさと帰(かえ)る世(よ)の常(つね)ということだ木(き)の実(み)は本(もと)へ落(お)つという言(こと)葉(ば)ぴったり
引(ひ)っ越(こ)しの荷(に)物(もつ)も片(かた)付(づ)いたし、やっと一(いち)段(だん)落(らく)ついたね。 이사 짐도 다 정리됐고, 이제야 겨우 한숨 돌리겠네. 단어:引(ひ)っ越(こ)し荷(に)物(もつ)片(かた)付(づ)くやっと一(いち)段(だん)落(らく)
