最(さい)上(じょう)階(かい)

最(さい)上(じょう)階(かい)にレストランがある。

• 최상층에 레스토랑이 있다.

彼(かれ)はよい眺(なが)めが楽(たの)しめるように最(さい)上(じょう)階(かい)の部屋(へや)を借(か)りた。

• 그는 좋은 전망을 즐길 수 있도록 최상층 방을 빌렸다.

その大(おお)きな建(たて)物(もの)の最(さい)上(じょう)階(かい)に、展(てん)望(ぼう)台(だい)があります。

• 그 큰 건물의 최상층에 전망대가 있습니다.

高(こう)層(そう)ビルの最(さい)上(じょう)階(かい)には、非(ひ)常(じょう)用(よう)のエレベーターが設(せっ)置(ち)されている。

• 고층 빌딩의 최상층에는 비상용 엘리베이터가 설치되어 있다.

このホテルの部屋(へや)は全(すべ)て快(かい)適(てき)だが、最(さい)上(じょう)階(かい)のスイートルームを除(のぞ)いては。

• 이 호텔의 객실은 최상층 스위트룸을 제외하고는 모두 쾌적하다.

夕(ゆう)暮(ぐ)れ時(どき)、建(けん)設(せつ)現(げん)場(ば)の高(こう)層(そう)ビルの最(さい)上(じょう)階(かい)で、電(でん)気(き)工(こう)事(じ)士(し)たちが配(はい)線(せん)作(さ)業(ぎょう)に励(はげ)んでいます。

• 해질녘, 건설 현장 고층 빌딩의 최상층에서 전기 기술자들이 배선 작업에 힘쓰고 있습니다.

最(さい)上(じょう)階(かい)は屋(や)根(ね)裏(うら)部(べ)屋(や)ですよ。

• 최상층은 다락방이에요.

マンションの最(さい)上(じょう)階(かい)からは、美(うつく)しい夜(や)景(けい)が見(み)える。

• 맨션의 최상층에서는 아름다운 야경이 보인다.

デパートへ行(い)って、エレベーターで最(さい)上(じょう)階(かい)にあがり、まず、お好(この)み食(しょく)堂(どう)へ入(はい)った。

• 백화점에 가서 엘리베이터를 타고 최상층으로 올라간 뒤, 먼저 오코노미 식당에 들어갔다.