入(にゅう)植(しょく)者(しゃ)

新(あら)たな入(にゅう)植(しょく)者(しゃ)達(たち)がその広(こう)大(だい)な荒(あら)野(の)を開(かい)拓(たく)した。

• 새로운 정착민들이 그 광활한 황무지를 개척했다.

新(あら)たな入(にゅう)植(しょく)者(しゃ)達(たち)がその広(こう)大(だい)な広(こう)野(や)を開(かい)墾(こん)した。

• 새로운 정착민들이 그 광활한 벌판을 개간했다.

入(にゅう)植(しょく)者(しゃ)たちはパンと水(みず)でかろうじて生(い)き延(の)びた。

• 정착민들은 빵과 물로 간신히 버텼다.

アメリカ合(がっ)衆(しゅう)国(こく)の最(さい)初(しょ)の入(にゅう)植(しょく)者(しゃ)はイギリス人(じん)とフランス人(じん)だった。

• 미국의 첫 정착민은 영국인과 프랑스인이었다.