生(せい)息(そく)地(ち)

北(ほっ)極(きょく)熊(ぐま)は極(きょく)地(ち)の氷(ひょう)原(げん)に住(す)んでいるのだが、生(せい)息(そく)地(ち)を失(うしな)い、絶(ぜつ)滅(めつ)するであろう。

• 북극곰은 극지의 빙원에 살고 있지만, 서식지를 잃고 멸종할 것이다.

そして、多(おお)くの国(くに)々(ぐに)では農(のう)業(ぎょう)によって動(どう)物(ぶつ)の生(せい)息(そく)地(ち)が破(は)壊(かい)されているため、動(どう)物(ぶつ)はすでに圧(あっ)迫(ぱく)を受(う)けているのであるが、事(じ)態(たい)はますますひどくなりうる。

• 그리고 많은 나라에서 농업으로 인해 동물의 서식지가 파괴되고 있기 때문에 동물들은 이미 압박을 받고 있지만, 상황은 점점 더 악화될 수 있다.

彼(かれ)らの生(せい)息(そく)地(ち)は、森(しん)林(りん)破(は)壊(かい)に脅(おびや)かされています。

• 그들의 서식지가 산림 파괴로 인해 위협받고 있습니다.

この海(かい)岸(がん)は、ウミガメの生(せい)息(そく)地(ち)です。

• 이 해안은 바다거북의 서식지입니다.