魔(ま)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   마귀; 악마; 마

   EN demon; devil; evil spirit; evil influence

   株(かぶ)式(しき)市(し)場(じょう)は魔(ま)の市(し)場(じょう)だとよく言(い)われる。

   • 주식 시장은 마귀의 시장이라고 자주 일컬어진다.

   단어:株(かぶ)式(しき)市(し)場(じょう)は魔(ま)の市(し)場(じょう)だとよく言(い)う

   인증됨

   好(こう)事(じ)魔(ま)多(おお)し。

   • 좋은 일에는 늘 방해가 따르기 마련이다.

   단어:好(こう)事(じ)魔(ま)多(おお)い

2. 2

   명사(접미어로 쓰임)

   광; ~마; 어떤 행동을 반복하는 사람

   EN -crazed person; -obsessed person; fiend

   참고: 覗(のぞ)き魔(ま)

   まずいよ。また遅(ち)刻(こく)だ！！はやくも遅(ち)刻(こく)魔(ま)の異(い)名(みょう)をとってしまう。

   • 큰일이야. 또 지각이야!! 금방 또 지각 대장이라는 별명을 얻게 생겼어.

   단어:まずいよまた遅(ち)刻(こく)だ早(はや)くも魔(ま)の異(い)名(みょう)を取(と)るしまう

   인증됨
3. 3

   no형용사

   무시무시한; 마성이 있는

   EN dreaded; terrible; awful; dreadful

   ここは事(じ)故(こ)が多(おお)い魔(ま)の交(こう)差(さ)点(てん)だ。

   • 여기는 사고가 많은 마의 교차로다.

   단어:事(じ)故(こ)多(おお)い魔(ま)交(こう)差(さ)点(てん)

   인증됨

예문 4