회원가입

脱(だつ)獄(ごく)

だつごくdatsugoku

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사suru가 붙는 명사자동사

탈옥
EN escaping from prison; breaking out of prison; jailbreak
彼(かれ)は脱(だつ)獄(ごく)した。

그는 탈옥했다.

단어:彼(かれ)は脱(だつ)獄(ごく)する
囚(しゅう)人(じん)は脱(だつ)獄(ごく)した。

죄수가 탈옥했다.

단어:囚(しゅう)人(じん)は脱(だつ)獄(ごく)する
명사suru가 붙는 명사타동사

탈옥
EN jailbreaking (a smartphone, video game console, etc.)

컴퓨터

예문 11

１０人(にん)の囚(しゅう)人(じん)たちが脱(だつ)獄(ごく)した。

죄수 10명이 탈옥했다.

단어:人(にん)の囚(しゅう)人(じん)たちが脱(だつ)獄(ごく)する

인증됨

彼(かれ)は脱(だつ)獄(ごく)した。

그는 탈옥했다.

단어:彼(かれ)は脱(だつ)獄(ごく)する

囚(しゅう)人(じん)は脱(だつ)獄(ごく)した。

죄수가 탈옥했다.

단어:囚(しゅう)人(じん)は脱(だつ)獄(ごく)する

３人(さんにん)の男(おとこ)が昨日(きのう)脱(だつ)獄(ごく)した。

남자 세 명이 어제 탈옥했다.

단어:三(さん)人(にん)の男(おとこ)が昨日(きのう)脱(だつ)獄(ごく)する

そんなふうに彼(かれ)は脱(だつ)獄(ごく)した。

그는 그렇게 탈옥했다.

단어:そんなふうに彼(かれ)は脱(だつ)獄(ごく)する

警(けい)察(さつ)は脱(だつ)獄(ごく)した犯(はん)人(にん)を追(つい)跡(せき)している。

경찰이 탈옥한 범인을 추적하고 있다.

단어:警(けい)察(さつ)は脱(だつ)獄(ごく)する犯(はん)人(にん)を追(つい)跡(せき)

彼(かれ)らがどうやって脱(だつ)獄(ごく)したのかは謎(なぞ)だ。

그들이 어떻게 탈옥했는지는 수수께끼다.

단어:彼(かれ)らがどうやって脱(だつ)獄(ごく)するのかは謎(なぞ)だ

何(なん)としても今(こん)晩(ばん)脱(だつ)獄(ごく)するんだ。さもなきゃ気(き)が狂(くる)ってしまう。

무슨 일이 있어도 오늘 밤 탈옥할 거야. 안 그러면 미쳐버릴 것 같아.

단어:何(なん)としても今(こん)晩(ばん)脱(だつ)獄(ごく)するんださもなければ気(き)が狂(くる)うしまう

囚(しゅう)人(じん)たちは脱(だつ)獄(ごく)を試(こころ)みた。

죄수들이 탈옥을 시도했다.

단어:囚(しゅう)人(じん)脱(だつ)獄(ごく)試(こころ)みる

자동 매칭됨

全(ぜん)員(いん)脱(だつ)獄(ごく)？！そんなバカな！

전원이 탈옥이라고?! 말도 안 돼!

단어:全(ぜん)員(いん)脱(だつ)獄(ごく)そんな

자동 매칭됨