一(ひと)人(り)旅(たび)

彼(かれ)は一(ひと)人(り)旅(たび)に出(で)かけた。

• 그는 혼자 여행을 떠났다.

彼(かれ)は一(ひと)人(り)旅(たび)が好(す)きです。

• 그는 혼자 여행하는 것을 좋아해요.

彼(かれ)は、一(ひと)人(り)旅(たび)できる年(ねん)齢(れい)だ。

• 그는 혼자 여행할 수 있는 나이다.

彼(かの)女(じょ)は一(ひと)人(り)旅(たび)が恐(おそ)ろしかった。

• 그녀는 혼자 여행하는 것이 두려웠다.

一(ひと)人(り)旅(たび)ほど楽(たの)しいものはない。

• 혼자 하는 여행만큼 즐거운 것도 없다.

私(わたし)の父(ちち)は私(わたし)の一(ひと)人(り)旅(たび)に反(はん)対(たい)した。

• 우리 아버지는 나의 혼자 하는 여행을 반대하셨다.

母(はは)は私(わたし)の一(ひと)人(り)旅(たび)に反(はん)対(たい)したんです。

• 어머니는 저의 혼자 하는 여행을 반대하셨어요.

ぶらりと一(ひと)人(り)旅(たび)でもしてくるかな。

• 그냥 혼자 훌쩍 여행이라도 다녀올까.

一(ひと)人(り)旅(たび)は危(き)険(けん)だと言(い)って両(りょう)親(しん)は反(はん)対(たい)した。

• 부모님은 혼자 여행하는 것은 위험하다며 반대하셨다.

団(だん)体(たい)旅(りょ)行(こう)より、一(ひと)人(り)旅(たび)のほうがおもしろい。

• 단체 여행보다 혼자 하는 여행이 더 재미있다.