炊(た)く

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(ku 어미)타동사

   밥을 짓다

   EN to cook (grains, e.g. rice)

   毎(まい)朝(あさ)、母(はは)は朝(ちょう)食(しょく)のためにご飯(はん)を炊(た)きます。

   • 매일 아침 어머니는 아침 식사를 위해 밥을 지으십니다.

   단어:毎(まい)朝(あさ)母(はは)朝(ちょう)食(しょく)ためにご飯(はん)炊(た)く

   인증됨

   これがお米(こめ)の炊(た)き方(かた)です。

   • 이것은 밥 짓는 방법입니다.

   단어:これがお米(こめ)の炊(た)く方(かた)です

2. 2

   끓이다; 삶다

   EN to boil; to simmer; to stew; to seethe

   참고: 煮(に)る

   野(や)菜(さい)を柔(やわ)らかくするために、しばらく煮(た)込(こ)みます。

   • 채소를 부드럽게 만들기 위해 잠시 동안 푹 끓입니다.

   단어:野(や)菜(さい)柔(やわ)らかいためにしばらく炊(た)く

   인증됨

   とろ火(び)で時(じ)間(かん)をかけて豆(まめ)を炊(た)いてください。

   • 약불로 시간을 들여서 콩을 삶아 주세요.

   단어:とろ火(び)で時(じ)間(かん)を掛(か)ける豆(まめ)を炊(た)くください

3. 3

   5단 동사(ku 어미)자동사

   욱하다; 버럭 화를 내다

   EN to get angry; to snap

   인터넷 은어

예문 21