差出人(さしだしにん)

彼(かれ)らは差出人(さしだしにん)と受(うけ)取(とり)人(にん)の名(な)前(まえ)を混(こん)同(どう)した。

• 그들은 발신인과 수취인의 이름을 혼동했다.

同(どう)一(いつ)差出人(さしだしにん)から同(どう)一(いつ)受(うけ)取(とり)人(にん)に宛(あ)てて郵(ゆう)袋(たい)という、文(も)字(じ)通(どお)り袋(ふくろ)に印(いん)刷(さつ)物(ぶつ)を入(い)れて郵(ゆう)送(そう)します。

• 동일한 발신인이 동일한 수취인에게 '유사이'라고 하는, 말 그대로 봉투에 인쇄물을 넣어 우편으로 보냅니다.

差出人(さしだしにん)の分(わ)からない怪(かい)文(ぶん)書(しょ)が届(とど)きました。

• 발신인을 알 수 없는 괴문서가 도착했습니다.

手(て)紙(がみ)が届(とど)くとすぐに、差出人(さしだしにん)に返(へん)信(しん)した。

• 편지가 도착하자마자 발신인에게 답장을 했다.

彼(かの)女(じょ)は手(て)紙(がみ)をパラッと開(あ)けて、差出人(さしだしにん)を見(み)た。

• 그녀는 편지를 휙 펼쳐서 보낸 사람을 확인했다.

郵(ゆう)便(びん)局(きょく)で、書(かき)留(とめ)の封(ふう)筒(とう)をもらい、差出人(さしだしにん)の名(な)前(まえ)を書(か)きました。

• 우체국에서 등기 봉투를 받아서 보낸 사람의 이름을 썼어요.