墓(はか)参(まい)り

私(わたし)たちは父(ちち)の墓(はか)参(まい)りをした。

• 우리는 아버지의 묘를 참배했다.

私(わたし)は父(ちち)の墓(はか)参(まい)りをした。

• 저는 아버지의 묘를 참배했습니다.

この日(ひ)私(わたし)たちは先(せん)祖(ぞ)の墓(はか)参(まい)りをする。

• 이날 우리는 조상님의 묘를 참배합니다.

彼(ひ)岸(がん)の中(ちゅう)日(にち)に墓(はか)参(まい)りをした。

• 히간의 중간 날에 성묘를 했다.

お彼(ひ)岸(がん)に霊(れい)園(えん)へお墓(はか)参(まい)りに行(い)きました。

• 히간 기간에 공동묘지에 성묘를 다녀왔습니다.

父(ちち)の祥(しょう)月(つき)命(めい)日(にち)には、家(か)族(ぞく)でお墓(はか)参(まい)りに行(い)きました。

• 아버지의 기일에는 가족들과 함께 성묘를 갔습니다.

春(はる)の彼(ひ)岸(がん)の時(じ)期(き)、午(ご)前(ぜん)10時(じ)に近(きん)所(じょ)の墓(はか)参(まい)りに行(い)く。

• 봄 히간 기간에 오전 10시에 근처 성묘를 간다.

父(ちち)のお墓(はか)参(まい)りをしてきたんです。

• 아버지 묘소에 다녀왔어요.

なんで墓(はか)参(まい)りに来(こ)なかったんだ。

• 왜 성묘하러 안 왔어?

今日(きょう)は祖(そ)父(ふ)のお墓(はか)参(まい)りに行(い)ってきました。

• 오늘은 할아버지 묘소에 다녀왔습니다.