連(つ)れる

でもさ、母(はは)を連(つ)れて行(い)かなくてはいけないんだ。

• 하지만 말이야, 어머니를 모시고 가야 해.

彼(かの)女(じょ)は犬(いぬ)を連(つ)れて出(で)かけた。

• 그녀는 개를 데리고 외출했다.

彼(かれ)は子(こ)供(ども)を車(くるま)でつれて帰(かえ)った。

• 그는 아이를 차로 데리고 집에 갔다.

彼(かれ)は犬(いぬ)を連(つ)れて散(さん)歩(ぽ)に行(い)った。

• 그는 개를 데리고 산책하러 갔다.

彼(かれ)は、犬(いぬ)を連(つ)れてやってきた。

• 그는 개를 데리고 왔다.

私(わたし)は今朝(けさ)犬(いぬ)を連(つ)れて散(さん)歩(ぽ)した。

• 나는 오늘 아침에 개를 데리고 산책했다.

お友(とも)達(だち)を連(つ)れていらっしゃい。

• 친구를 데려오세요.

父(ちち)が車(くるま)で連(つ)れて来(き)てくれました。

• 아버지가 차로 데려다주셨어요.

彼(かれ)は多(た)数(すう)の護(ご)衛(えい)を連(つ)れて旅(りょ)行(こう)した。

• 그는 다수의 경호원을 데리고 여행했다.

彼(かれ)は私(わたし)を車(くるま)でつれて帰(かえ)ってくれた。

• 그는 차로 나를 데려다주었다.