旅(たび)先(さき)

旅(たび)先(さき)では迷子(まいご)になりやすい。

• 여행지에서는 길을 잃기 쉽다.

旅(たび)先(さき)で仕(し)事(ごと)の話(はなし)しないでよ。

• 여행 와서 일 얘기 좀 하지 마.

旅(たび)先(さき)で親(しん)切(せつ)にされることほど、うれしいことはない。

• 여행지에서 친절을 받는 것만큼 기쁜 일은 없다.

旅(たび)先(さき)で病(やまい)を得(え)た。

• 여행 중에 병이 났다.

旅(たび)先(さき)で一(いっ)句(く)詠(よ)んだ。

• 여행지에서 시 한 수를 읊었다.

旅(たび)先(さき)で一(いっ)句(く)ひねる。

• 여행지에서 시 한 수를 읊다.

旅(たび)先(さき)で旧(きゅう)友(ゆう)に会(かい)した。

• 여행지에서 옛 친구를 만났다.

旅(たび)先(さき)で一(いっ)句(く)詠(よ)みました。

• 여행지에서 시를 한 수 읊었습니다.

旅(たび)先(さき)で病(びょう)気(き)を引(ひ)き受(う)けた。

• 여행 중에 병이 났다.

彼(かれ)らは旅(たび)先(さき)で同(おな)じ釜(かま)の飯(めし)を食(く)い、深(ふか)い友(ゆう)情(じょう)を育(はぐく)んだ。

• 그들은 여행지에서 함께 식사하며 깊은 우정을 쌓았다.