特(とく)長(ちょう)

燃(ねん)料(りょう)の節(せつ)約(やく)がこの自(じ)動(どう)車(しゃ)の大(おお)きな特(とく)長(ちょう)だ。

• 연료 절약이 이 자동차의 큰 특징이다.

カーペットには埃(ほこり)を吸(きゅう)収(しゅう)するダストポケット効(こう)果(か)があり、埃(ほこり)の飛(ひ)散(さん)を防(ふせ)ぐ特(とく)長(ちょう)があるのだが、それが仇(あだ)になった結(けっ)果(か)といえる。

• 카펫은 먼지를 흡수하는 더스트 포켓 효과가 있어 먼지가 날리는 것을 방지하는 특징이 있는데, 그것이 오히려 독이 된 결과라고 할 수 있다.

この新(しん)製(せい)品(ひん)の特(とく)長(ちょう)は、省(しょう)エネ性(せい)能(のう)と使(つか)いやすさです。

• 이 신제품의 특징은 에너지 절약 성능과 사용 편의성입니다.

割(わり)と安(やす)いのもこの店(みせ)の特(とく)長(ちょう)。

• 비교적 저렴한 것도 이 가게의 특징이에요.