人(ひと)質(じち)

人(ひと)質(じち)は解(かい)放(ほう)されるだろう。

• 인질은 석방될 것이다.

人(ひと)質(じち)は無(ぶ)事(じ)全(ぜん)員(いん)解(かい)放(ほう)された。

• 인질은 모두 무사히 석방되었다.

犯(はん)人(にん)は人(ひと)質(じち)を解(かい)放(ほう)しなかった。

• 범인은 인질을 풀어주지 않았다.

妻(さい)子(し)は運(うん)命(めい)に与(あた)えられた人(ひと)質(じち)である。

• 아내는 운명이 부여한 인질이다.

人(ひと)質(じち)はクリスマス前(まえ)に解(かい)放(ほう)されるだろう。

• 인질은 크리스마스 전에 석방될 것이다.

遅(おそ)かれ早(はや)かれ、人(ひと)質(じち)達(たち)は解(かい)放(ほう)されるだろう。

• 조만간 인질들은 석방될 것이다.

人(ひと)質(じち)の運(うん)命(めい)はその交(こう)渉(しょう)の結(けっ)果(か)にかかっている。

• 인질의 운명은 그 협상 결과에 달려 있다.

人(ひと)質(じち)にとられながら、彼(かれ)は努(つと)めて勇(ゆう)敢(かん)に振(ふ)る舞(ま)った。

• 인질로 잡혀 있는 상황에서도 그는 애써 용감하게 행동했다.

テロリストは人(ひと)質(じち)を解(かい)放(ほう)した。

• 테러리스트는 인질을 석방했다.

トムは人(ひと)質(じち)に取(と)られなかった。

• 톰은 인질로 잡히지 않았다.