手(て)持(も)ち

手(て)持(も)ちのお金(かね)が少(すこ)しあります。

• 수중에 돈이 조금 있어요.

彼(かの)女(じょ)には手(て)持(も)ちの金(かね)がない。

• 그녀는 수중에 돈이 없다.

手(て)持(も)ちの円(えん)をドルに替(か)えた。

• 가지고 있는 엔화를 달러로 바꿨다.

手(て)持(も)ちのお金(かね)はありません。

• 수중에 돈이 없어요.

少(すこ)しは手(て)持(も)ちのお金(かね)があります。

• 수중에 돈이 조금 있어요.

私(わたし)はまだ少(すこ)し手(て)持(も)ちの金(かね)がある。

• 나는 아직 수중에 돈이 조금 있다.

たまたま手(て)持(も)ちのお金(かね)がなかった。

• 우연히 수중에 돈이 없었다.

我(われ)々(われ)は、手(て)持(も)ちのもので間(ま)に合(あ)わせなければならない。

• 우리는 가진 것으로 어떻게든 버텨야 한다.

あの車(くるま)は君(きみ)の手(て)持(も)ちのお金(かね)で得(え)られる最(さい)高(こう)のものだな。

• 저 차는 네가 가진 돈으로 살 수 있는 최고의 물건이야.

夏(なつ)は手(て)持(も)ちの扇(せん)風(ぷう)機(き)が便(べん)利(り)だ。

• 여름에는 가지고 다니는 휴대용 선풍기가 편리하다.