時(じ)給(きゅう)

あの修(しゅう)理(り)工(こう)たちは時(じ)給(きゅう)一(いち)万(まん)円(えん)ももらっている。

• 저 수리공들은 시급 만 엔이나 받고 있다.

ウルスルさんは昨日(きのう)、時(じ)給(きゅう)５ドル６５セントの昇(しょう)給(きゅう)を要(よう)求(きゅう)しました。

• 우르스루 씨는 어제 시급 5달러 65센트로 인상을 요구했습니다.

時(じ)給(きゅう)はいくら？

• 시급이 얼마야?

トムは勤(きん)務(む)終(しゅう)了(りょう)時(じ)間(かん)を超(こ)えて働(はたら)くと、５割(わり)アップの時(じ)給(きゅう)をもらっていた。

• 톰은 근무 종료 시간을 넘겨 일하면 시급을 5할 더 받았다.

この仕(し)事(ごと)は時(じ)給(きゅう)が高(たか)いだけでなく、休(きゅう)日(じつ)も多(おお)いので良(よ)いですね。

• 이 일은 시급이 높을 뿐만 아니라 휴일도 많아서 좋네요.

給(きゅう)料(りょう)は時(じ)給(きゅう)制(せい)なんだ。

• 급여는 시급제야.

日(に)本(ほん)の学(がく)歴(れき)社(しゃ)会(かい)の最(さい)高(こう)峰(ほう)である東(とう)大(だい)生(せい)になって、一(いち)番(ばん)驚(おどろ)いたことは時(じ)給(きゅう)１万(まん)円(えん)という家(か)庭(てい)教(きょう)師(し)料(りょう)金(きん)だ。

• 일본 학력 사회의 정점인 도쿄대생이 되고 나서 가장 놀랐던 점은 시급 1만 엔이라는 과외비였다.