新(しん)製(せい)品(ひん)の発(はつ)売(ばい)を機(き)に、マーケティング戦(せん)略(りゃく)を刷(さっ)新(しん)しました。 신제품 출시를 계기로 마케팅 전략을 새롭게 단장했습니다. 단어:新(しん)製(せい)品(ひん)発(はつ)売(ばい)機(き)マーケティング戦(せん)略(りゃく)刷(さっ)新(しん)편집부 예문
このカフェは、来(らい)月(げつ)からコースメニューの内(ない)容(よう)を刷(さっ)新(しん)する予(よ)定(てい)です。 이 카페는 다음 달부터 코스 메뉴 내용을 개편할 예정입니다. 단어:カフェ来(らい)月(げつ)コースメニュー内(ない)容(よう)刷(さっ)新(しん)予(よ)定(てい)편집부 예문
お客(きゃく)様(さま)のご意(い)見(けん)を参(さん)考(こう)に、当(とう)店(てん)のメニューを刷(さっ)新(しん)することになりました。 고객님의 의견을 참고하여 저희 가게의 메뉴를 새롭게 단장하게 되었습니다. 단어:お客(きゃく)様(さま)意(い)見(けん)参(さん)考(こう)当(とう)店(てん)メニュー刷(さっ)新(しん)ことになる편집부 예문
この商(しょう)品(ひん)は、パッケージデザインをガラッと刷(さっ)新(しん)して売(う)れ行(ゆ)きが上(あ)がった。 이 상품은 패키지 디자인을 완전히 새롭게 바꾼 후 판매량이 늘었다. 단어:商(しょう)品(ひん)パッケージデザインガラッと刷(さっ)新(しん)売(う)れ行(ゆ)き上(あ)がる편집부 예문
そのアパートは古(ふる)くなっていってる。外(がい)観(かん)を刷(さっ)新(しん)するために私(わたし)たちはどうして塗(ぬ)りなおしたりしないのだ？ 그 아파트는 점점 낡아가고 있다. 외관을 새롭게 하기 위해 우리는 왜 다시 칠하지 않는 거지? 단어:アパート古(ふる)く外(がい)観(かん)刷(さっ)新(しん)ために私(わたし)たちどうしてしなう자동 매칭됨
