工(こう)事(じ)中(ちゅう)

この道(みち)を行(い)ってもダメですよ。工(こう)事(じ)中(ちゅう)ですから。

• 이 길로 가시면 안 돼요. 공사 중이거든요.

「道(どう)路(ろ)工(こう)事(じ)中(ちゅう)」

• 도로 공사 중

一(いち)番(ばん)右(みぎ)側(がわ)の車(しゃ)線(せん)は現(げん)在(ざい)工(こう)事(じ)中(ちゅう)である。

• 가장 오른쪽 차선은 현재 공사 중이다.

この道(どう)路(ろ)は工(こう)事(じ)中(ちゅう)のため通(つう)行(こう)止(ど)めだ。

• 이 도로는 공사 중이라 통행이 금지되어 있다.

この道(みち)は**今(こん)**工(こう)事(じ)中(ちゅう)です。

• 이 길은 지금 공사 중입니다.

裁(さい)判(ばん)所(しょ)は工(こう)事(じ)中(ちゅう)止(し)の仮(かり)処(しょ)分(ぶん)を出(だ)しました。

• 법원은 공사 중지 가처분 결정을 내렸습니다.

工(こう)事(じ)中(ちゅう)に昔(むかし)の城(しろ)の遺(い)構(こう)が見(み)つかりました。

• 공사 중에 옛 성의 유적이 발견되었습니다.

この道(どう)路(ろ)は工(こう)事(じ)中(ちゅう)だから、迂(う)回(かい)してください。

• 이 도로는 공사 중이니 우회해 주세요.

この路(ろ)地(じ)は工(こう)事(じ)中(ちゅう)で通(つう)行(こう)止(ど)めになっています。

• 이 골목은 공사 중이라 통행이 금지되어 있습니다.

この道(みち)は通(とお)れない。なぜなら、工(こう)事(じ)中(ちゅう)だからだ。

• 이 길은 통행할 수 없습니다. 공사 중이기 때문입니다.