ごらん

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   감탄사

   한번 봐

   EN (please) try to

   약어주로 가나로만 표기

   노트: 동사의 -te형 뒤에

   참고: ご覧(らん)なさい

   あの木(き)のてっぺんを見(み)てごらん。

   • 저 나무 꼭대기를 좀 봐.

   단어:あの木(き)のてっぺんを見(み)るごらん

   인증됨

   君(きみ)も見(み)てごらん！

   • 너도 한번 봐봐!

   단어:君(きみ)も見(み)るごらん

2. 2

   보시다

   EN (please) look

   약어주로 가나로만 표기

   참고: ご覧(らん)なさい

   あの黒(くろ)い雲(くも)をごらん。じきに雨(あめ)が来(く)そうだ。

   • 저 검은 구름 좀 봐. 곧 비가 올 것 같아.

   단어:あの黒(くろ)い雲(くも)をごらん直(じき)に雨(あめ)が来(く)るそうだ

   인증됨

   あの流(なが)れ星(ぼし)をごらん。

   • 저 별똥별을 봐.

   단어:あの流(なが)れ星(ぼし)をごらん

3. 3

   명사

   보심

   EN seeing; looking; watching

   존경어(sonkeigo)

   先(せん)生(せい)がごらんになった。

   • 선생님께서 보셨습니다.

   단어:先(せん)生(せい)ごらん

   인증됨

예문 215