銀(ぎん)行(こう)員(いん)

最(さい)近(きん)の銀(ぎん)行(こう)員(いん)の態(たい)度(ど)はなんと慇(いん)懃(ぎん)無(ぶ)礼(れい)なことか。何(なに)様(さま)だと思(おも)ってるんだ。

• 요즘 은행원들의 태도는 어찌나 겉으로만 친절하고 무례한지. 자기가 뭐라고 생각하는 거야.

彼(かれ)は銀(ぎん)行(こう)員(いん)です。

• 그는 은행원입니다.

私(わたし)は銀(ぎん)行(こう)員(いん)です。

• 저는 은행원입니다.

私(わたし)の父(ちち)は銀(ぎん)行(こう)員(いん)です。

• 저의 아버지는 은행원입니다.

彼(かの)女(じょ)はもと銀(ぎん)行(こう)員(いん)です。

• 그녀는 전직 은행원입니다.

彼(かの)女(じょ)の父(ちち)は銀(ぎん)行(こう)員(いん)です。

• 그녀의 아버지는 은행원입니다.

彼(かの)女(じょ)は銀(ぎん)行(こう)員(いん)と結(けっ)婚(こん)した。

• 그녀는 은행원과 결혼했다.

彼(かれ)は娘(むすめ)を銀(ぎん)行(こう)員(いん)にとつがせた。

• 그는 딸을 은행원으로 만들었다.

彼(かれ)は銀(ぎん)行(こう)員(いん)として、まあまあの給(きゅう)料(りょう)をもらっている。

• 그는 은행원으로서 그럭저럭 괜찮은 월급을 받고 있다.

銀(ぎん)行(こう)員(いん)は、お客(きゃく)様(さま)の質(しつ)問(もん)に丁(てい)寧(ねい)に対(たい)応(おう)してくれました。

• 은행원은 고객의 질문에 친절하게 응대해 주었습니다.