쓴 글자를 선택하세요
상자 안에 쓰기 시작하세요.
상자 안에 글자 한 개를 써 주세요. 올바른 획순으로 쓰면 더 정확하게 인식됩니다.
부수를 하나 이상 선택하면 한자가 표시됩니다.
로딩 중...
일치하는 한자
한자에서 보이는 부분을 선택하세요. 조합할 수 없는 부수는 흐리게 표시됩니다.
언어를 선택하고 마이크를 눌러 단어나 짧은 문장을 말해 주세요.
여기에 드래그하거나 붙여넣기(Ctrl+V)
이미지는 텍스트 인식용으로만 사용되며 저장되지 않습니다.
ほどける·hodokeru
자주 쓰는동사
뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.
1단 동사자동사
풀리다
EN to come loose; to come untied; to come undone; to unravel
주로 가나로만 표기
ネクタイがほどけてるよ。
단어:ネクタイがほどけるよ
靴(くつ)ひもがほどけた。
단어:靴(くつ)ひもがほどける
풀리다, 완화되다
EN to loosen up (e.g. tension)
話(はなし)をして緊(きん)張(ちょう)がほどけた。
단어:話(はなし)をする緊(きん)張(ちょう)ほどける
彼(かれ)のネクタイがほどけた。
단어:彼(かれ)ネクタイがほどける
ほら、靴(くつ)の紐(ひも)がほどけているよ。
단어:ほら靴(くつ)のひもがほどけるよ
あ、ちょっとタンマ。クツのヒモがほどけちゃった。
단어:あっちょっとタンマ靴(くつ)のひもがほどけるちゃう
こんな結(むす)び方(かた)ではほどけちゃうよ。
단어:こんな結(むす)び方(かた)ではほどけるしまうよ
靴(くつ)の緒(お)がほどけて転(ころ)んでしまいました。
단어:靴(くつ)緒(お)ほどける転(ころ)ぶしまう
そんな結(むす)び方(かた)だと、ほどけるよ。
단어:そんな結(むす)び方(かた)ほどける
ちょっと待(ま)って。靴(くつ)ひもほどけた。
단어:ちょっと待(ま)つ靴(くつ)ひもほどける
총 12개 중 1–10
