夏(か)日(じつ)

今(こん)日(にち)は今年初(ことしはつ)めての夏(なつ)日(び)です。

• 오늘은 올해 들어 처음으로 나타난 여름날입니다.

今日(きょう)は四(し)月(がつ)なのに夏(なつ)日(び)だった。

• 오늘은 4월인데도 여름 날씨였다.

明日(あした)は真(ま)夏(なつ)日(び)になりそうだって。

• 내일은 한여름 날씨가 될 거래.

この夏(なつ)日(にっ)光(こう)へ行(い)き、そこで一(いっ)泊(ぱく)した。

• 이번 여름에 닛코에 가서 거기에서 하룻밤 묵었다.

真(ま)夏(なつ)日(び)には屋(おく)内(ない)にひっこんで太(たい)陽(よう)を避(さ)けるしか手(て)がないよ。

• 한여름에는 실내로 들어가 태양을 피하는 수밖에 없어.