회원가입

ピント

ピントpinto

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사

초점
EN focus (of a lens); focal point

네덜란드어에서 유래
望(ぼう)遠(えん)鏡(きょう)のピントをあわせた。

망원경의 초점을 맞췄다.

단어:望(ぼう)遠(えん)鏡(きょう)のピントを合(あ)わせる
ピントはどうするのですか。

초점은 어떻게 하나요?

단어:ピントはどうするのですか
2
요점; 핵심
EN point (of a discussion, e.g. on-point, off-point)
彼(かれ)の答(こた)えはピントが外(はず)れている。

그의 대답은 초점이 어긋나 있다.

단어:かの答(こた)えピント
인증됨

예문 12

ピントがズレている。

초점이 안 맞아.

단어:ピントがずれる

인증됨

望(ぼう)遠(えん)鏡(きょう)のピントをあわせた。

망원경의 초점을 맞췄다.

단어:望(ぼう)遠(えん)鏡(きょう)のピントを合(あ)わせる

ピントはどうするのですか。

초점은 어떻게 하나요?

단어:ピントはどうするのですか

映(えい)像(ぞう)はピントがあっていない。

영상이 초점이 맞지 않아요.

단어:映(えい)像(ぞう)はピントが合(あ)う

ピントだけ合(あ)わせてください。

초점만 맞춰 주세요.

단어:ピントだけ合(あ)わせるください

私(わたし)は望(ぼう)遠(えん)鏡(きょう)のピントを合(あ)わせた。

나는 망원경의 초점을 맞췄다.

단어:私(わたし)は望(ぼう)遠(えん)鏡(きょう)のピントを合(あ)わせる

その映(えい)像(ぞう)はピントがあっていない。

그 영상은 초점이 맞지 않아요.

단어:その映(えい)像(ぞう)はピントが合(あ)う

彼(かの)女(じょ)は花(はな)にピントと合(あ)わせようとした。

그녀는 꽃에 초점을 맞추려고 했다.

단어:彼(かの)女(じょ)は花(はな)にピントと合(あ)わせるとする

彼(かれ)の答(こた)えはピントが外(はず)れている。

그의 대답은 초점이 어긋나 있다.

단어:かの答(こた)えピント

편집부 예문

この写(しゃ)真(しん)はピントがぼけています。

이 사진은 초점이 흐릿해요.

단어:写(しゃ)真(しん)ピントぼける

편집부 예문