회원가입

パンク

パンクpanku

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사suru가 붙는 명사자동사

펑크; 타이어 바람 빠짐
EN puncture; flat tyre (tire); blowout
私(わたし)の自(じ)転(てん)車(しゃ)はパンクした。

내 자전거 타이어가 펑크 났다.

단어:私(わたし)自(じ)転(てん)車(しゃ)はパンクする
인증됨
畜(ちく)生(しょう)、パンクだ。

제기랄, 펑크 났어.

단어:ちくしょうパンクだ
2
파산; 한계에 도달함; 마비
EN bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines); reaching breaking point; collapse; breakdown; going bankrupt
このまま食(た)べたら体(からだ)がパンクしますよ。

이대로 먹으면 몸이 감당하지 못할 거예요.

단어:このまま体(からだ)パンク

예문 29

私(わたし)の自(じ)転(てん)車(しゃ)はパンクした。

내 자전거 타이어가 펑크 났다.

단어:私(わたし)自(じ)転(てん)車(しゃ)はパンクする

인증됨

畜(ちく)生(しょう)、パンクだ。

제기랄, 펑크 났어.

단어:ちくしょうパンクだ

パンクしている。

펑크 났어.

단어:パンクする

タイヤがパンクした。

타이어가 펑크 났다.

단어:タイヤがパンクする

誰(だれ)かパンクの修(しゅう)理(り)ができますか。

누가 펑크 수리 좀 할 수 있나요?

단어:誰(だれ)かパンクの修(しゅう)理(り)ができるか

ぼくの自(じ)転(てん)車(しゃ)はパンクしている。

내 자전거는 펑크가 났다.

단어:僕(ぼく)の自(じ)転(てん)車(しゃ)はパンクする

彼(かの)女(じょ)の車(くるま)は家(いえ)に帰(かえ)る途(と)中(ちゅう)でパンクした。

그녀의 차는 집으로 돌아가는 길에 펑크가 났다.

단어:彼(かの)女(じょ)車(くるま)は家(いえ)に帰(かえ)る途(と)中(ちゅう)でパンクする

自(じ)転(てん)車(しゃ)がパンクしたので、７時(じ)の電(でん)車(しゃ)に乗(の)り遅(おく)れた。

자전거 타이어가 펑크 나서 7시 기차를 놓쳤다.

단어:自(じ)転(てん)車(しゃ)がパンクするので時(じ)電(でん)車(しゃ)に乗(の)り遅(おく)れる

タイヤがパンクして自(じ)転(てん)車(しゃ)を押(お)さなければならなかった。

타이어가 펑크 나서 자전거를 끌고 가야만 했다.

단어:タイヤがパンクする自(じ)転(てん)車(しゃ)を押(お)すなければならない

私(わたし)の自(じ)転(てん)車(しゃ)が石(いし)にぶつかったとき、前(まえ)のタイヤがパンクした。

내 자전거가 돌에 부딪혔을 때 앞 타이어가 펑크 났다.

단어:私(わたし)自(じ)転(てん)車(しゃ)が石(いし)にぶつかる時(とき)前(まえ)のタイヤパンクする