パネル

私(わたし)は、ポーチに敷(し)く木(もく)製(せい)のデッキパネルを購(こう)入(にゅう)したいと思(おも)います。

• 저는 포치에 깔 목재 데크 패널을 구매하고 싶습니다.

１平(へい)方(ほう)メートルの太(たい)陽(よう)光(こう)発(はつ)電(でん)パネルの出(しゅつ)力(りょく)は約(やく)１ワットであり、今(いま)のところ大(だい)規(き)模(ぼ)に太(たい)陽(よう)電(でん)力(りょく)を利(り)用(よう)するのは困(こん)難(なん)である。

• 1제곱미터 태양광 발전 패널의 출력은 약 1와트이며, 현재로서는 태양광 전력을 대규모로 이용하는 것이 어렵다.

等(とう)身(しん)大(だい)の写(しゃ)真(しん)パネルがあります。

• 등신대 사진 패널이 있습니다.

校(こう)長(ちょう)室(しつ)の壁(かべ)には、学(がっ)校(こう)の創(そう)立(りつ)以(い)来(らい)の歴(れき)史(し)が記(しる)された写(しゃ)真(しん)パネルがある。

• 교장실 벽에는 학교 창립 이래의 역사가 기록된 사진 패널이 있다.

この絵(かい)画(が)の制(せい)作(さく)にまつわるエピソードは、美(び)術(じゅつ)館(かん)の解(かい)説(せつ)パネルに詳(くわ)しく書(か)かれています。

• 이 그림의 제작에 관한 에피소드는 미술관의 해설 패널에 자세히 적혀 있습니다.