バックアップ

一(いち)塁(るい)手(しゅ)が送(そう)球(きゅう)をバックアップした。

• 1루수가 송구를 백업했다.

私(わたし)たちは彼(かれ)の立(りっ)候(こう)補(ほ)をバックアップしました。

• 우리는 그의 입후보를 지원했습니다.

このプロジェクトには、多(おお)くの投(とう)資(し)家(か)からのバックアップがあります。

• 이 프로젝트에는 많은 투자자들의 지원이 있습니다.

研(けん)究(きゅう)データは、必(かなら)ずバックアップを取(と)ったまえ。

• 연구 데이터는 반드시 백업해 두게.

情(じょう)報(ほう)管(かん)理(り)者(しゃ)は、データのバックアップを定(てい)期(き)的(てき)に行(おこな)う。

• 정보 관리자는 데이터를 정기적으로 백업한다.

データが破(は)損(そん)した場(ば)合(あい)、バックアップから復(ふく)元(げん)します。

• 데이터가 손상된 경우, 백업에서 복구합니다.

このデータは、日(ひ)に1回(かい)ずつバックアップしてください。

• 이 데이터는 하루에 한 번씩 백업해 주세요.

データはバックアップ済(ず)みだから、心(しん)配(ぱい)する必(ひつ)要(よう)はないよ。

• 데이터는 백업해 뒀으니까 걱정할 필요 없어.

お願(ねが)いしますから、このデータをバックアップしてください。

• 부탁이니까 이 데이터를 백업해 주세요.

このデータを削(さく)除(じょ)しても、復(ふっ)旧(きゅう)可(か)能(のう)なバックアップがあります。

• 이 데이터를 삭제하더라도 복구 가능한 백업이 있습니다.