회원가입

ヘトヘト

ヘトヘトhetoheto

자주 쓰는형용사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

na형용사no형용사

녹초가 된; 매우 지친
EN completely exhausted; dead tired; knackered

의성어·의태어

예문 30

その仕(し)事(ごと)でへとへとだ。

그 일 때문에 녹초가 됐어.

단어:その仕(し)事(ごと)でヘトヘトだ

인증됨

もうヘトヘトです。

정말 녹초가 됐어요.

단어:もうヘトヘトです

彼(かれ)はへとへとに疲(つか)れた。

그는 녹초가 되었다.

단어:彼(かれ)はヘトヘト疲(つか)れる

その試(し)合(あい)でへとへとだ。

그 경기 때문에 녹초가 됐어.

단어:その試(し)合(あい)でヘトヘトだ

歩(ある)いてへとへとになった。

걸어서 녹초가 되었다.

단어:歩(ある)くヘトヘトなる

二(ふた)人(り)の警(けい)官(かん)もへとへとになった。

경찰 두 명도 녹초가 되었다.

단어:二(ふた)人(り)の警(けい)官(かん)もヘトヘトなる

へとへとに疲(つか)れて、昨(さく)晩(ばん)は帰(き)宅(たく)した。

너무 지쳐서 어젯밤에 집에 귀가했다.

단어:ヘトヘト疲(つか)れる昨(さく)晩(ばん)は帰(き)宅(たく)する

十(じゅう)二(に)時(じ)間(かん)の旅(りょ)行(こう)は私(わたし)をへとへとにした。

12시간 동안의 여행은 나를 녹초로 만들었다.

단어:十(じゅう)二(に)時(じ)間(かん)の旅(りょ)行(こう)は私(わたし)をヘトヘトにする

丸(まる)一(いち)日(にち)教(おし)えていたのでへとへとだった。

하루 종일 가르쳤더니 녹초가 되었다.

단어:丸(まる)一(いち)日(にち)教(おし)えるのでヘトヘトだ

その日(ひ)の仕(し)事(ごと)の後(あと)、私(わたし)はへとへとに疲(つか)れた。

그날 일을 마친 후, 나는 녹초가 되었다.

단어:その日(ひ)の仕(し)事(ごと)後(あと)私(わたし)はヘトヘト疲(つか)れる