もう電(でん)子(し)レンジは買(か)い換(か)えてもいい頃(ころ)です。 It is about time we bought a new microwave oven.It's about time we bought a new microwave oven. 単(たん)語(ご)：もう電(でん)子(し)レンジは買(か)い換(か)えるもいい頃(ころ)です確(かく)認(にん)済(ず)み
買(か)い替(か)えた方(ほう)がお得(とく)ですよ。 You will be better off buying a new one than trying to fix it. 単(たん)語(ご)：買(か)い換(か)える方(ほう)がお得(とく)ですよ
電(でん)子(し)レンジの調(ちょう)子(し)がおかしい。修(しゅう)理(り)するより買(か)い換(か)えるほうがいいかな。 My microwave is acting up. I think I'd rather get a new one than repair this one. 単(たん)語(ご)：電(でん)子(し)レンジの調(ちょう)子(し)がおかしい修(しゅう)理(り)するより買(か)い換(か)える方(ほう)がいいかな
パソコンの本(ほん)体(たい)を買(か)い替(か)えた。 I replaced the main unit of my computer. 単(たん)語(ご)：パソコン本(ほん)体(たい)買(か)い換(か)える編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
テレビのセットを買(か)い替(か)える。 Replace the television set. 単(たん)語(ご)：テレビセット買(か)い換(か)える編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
六(ろく)ヶ月(かげつ)ぶりにパソコンを買(か)い替(か)えました。 I replaced my computer for the first time in six months. 単(たん)語(ご)：ヶ月(かげつ)パソコン買(か)い換(か)える編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この本(もと)は面(おも)白(しろ)くないけど、別(べつ)の本(ほん)に買(か)い替(か)える。 This book isn't interesting, so I'm going to replace it with another one. 単(たん)語(ご)：元(もと)面(おも)白(しろ)い別(べつ)本(ほん)に買(か)い換(か)える編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
このテレビは突(とつ)然(ぜん)煙(けむり)を出(だ)し始(はじ)めたので、買(か)い替(か)えた。 This TV suddenly started emitting smoke, so I replaced it. 単(たん)語(ご)：テレビ突(とつ)然(ぜん)だし始(はじ)める買(か)い換(か)える編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この機(き)械(かい)は、修(しゅう)理(り)するより、買(か)い替(か)えたほうがましだ。 Rather than repairing this machine, it's better to just replace it. 単(たん)語(ご)：機(き)械(かい)修(しゅう)理(り)買(か)い換(か)える編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
パソコンが壊(こわ)れたら、修(しゅう)理(り)に出(だ)すか買(か)い替(か)えるか考(かんが)えないと。 If my computer breaks, I'll have to think about whether to get it repaired or just buy a new one. 単(たん)語(ご)：パソコン修(しゅう)理(り)出(だ)す買(か)い換(か)える考(かんが)える編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
