漏(も)らす

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   五(ご)段(だん)動(どう)詞(し)（す）他(た)動(どう)詞(し)

   to let leak; to let out (e.g. light)

   窓(まど)から明(あ)かりを漏(も)らす。

   • Let light leak out of the window.

   単(たん)語(ご)：窓(まど)明(あ)かり漏(も)らす

   確(かく)認(にん)済(ず)み
2. 2

   to let out (a secret); to leak (information); to divulge; to disclose; to let slip

   彼(かの)女(じょ)は秘(ひ)密(みつ)をもらした。

   • She let the secret out.

   単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)は秘(ひ)密(みつ)を漏(も)らす

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   誰(だれ)にも秘(ひ)密(みつ)をもらすなよ。

   • Don't give the secret away to anyone.

   単(たん)語(ご)：誰(だれ)にも秘(ひ)密(みつ)を漏(も)らすなよ

3. 3

   to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to express; to reveal (e.g. one's true intentions); to let out (a sigh, etc.)

   彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)の真(しん)意(い)を漏(も)らしてしまった。

   • He gave away his real intention.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)の真(しん)意(い)を漏(も)らすしまう

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   彼(かれ)は仕(し)事(ごと)が終(お)わったとき、ため息(いき)を漏(も)らした。

   • He let out a sigh when the job was finished.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)は仕(し)事(ごと)が終(お)わる時(とき)ため息(いき)を漏(も)らす

   確(かく)認(にん)済(ず)み
4. 4

   to wet one's pants

   子(こ)どもがおしっこを漏(も)らした。

   • The child wet his pants.

   単(たん)語(ご)：子(こ)供(ども)おしっこ漏(も)らす

   確(かく)認(にん)済(ず)み
5. 5

   to omit; to leave out

   学(がく)生(せい)たちは先(せん)生(せい)の言(い)ったことをもらさず書(か)き留(と)めた。

   • The students noted down every word the teacher said.

   単(たん)語(ご)：学(がく)生(せい)たちは先(せん)生(せい)の言(い)うことを漏(も)らす書(か)き留(と)める

   確(かく)認(にん)済(ず)み
6. 6

   接(せつ)尾(び)辞(じ)五(ご)段(だん)動(どう)詞(し)（す）

   to fail to do; to miss; to omit (by mistake); to forget to do

   注(ちゅう): 動(どう)詞(し)の連(れん)用(よう)形(けい)（ます形(かたち)の語(ご)幹(かん)）に付(つ)く

   大(だい)事(じ)なことを聞(き)き漏(も)らした。

   • I missed hearing something important.

   単(たん)語(ご)：大(だい)事(じ)漏(も)らす

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 59