この会(かい)議(ぎ)室(しつ)の利(り)用(よう)には、秘(ひ)密(みつ)の合(あい)言(こと)葉(ば)が必(ひつ)要(よう)です。 A secret password is required to use this meeting room. 単(たん)語(ご)：会(かい)議(ぎ)室(しつ)利(り)用(よう)秘(ひ)密(みつ)合(あい)言(こと)葉(ば)必(ひつ)要(よう)確(かく)認(にん)済(ず)み
部(ぶ)活(かつ)の合(あい)言(こと)葉(ば)を言(い)えば、他(ほか)の部(ぶ)員(いん)もすぐにわかってくれる。 If I say the club's password, the other members will understand right away. 単(たん)語(ご)：部(ぶ)活(かつ)合(あい)言(こと)葉(ば)言(い)う他(た)部(ぶ)員(いん)すぐにわかるくれる確(かく)認(にん)済(ず)み
「安(あん)全(ぜん)第(だい)一(いち)」を合(あい)言(こと)葉(ば)に作(さ)業(ぎょう)する。 We work with "safety first" as our motto. 単(たん)語(ご)：安(あん)全(ぜん)第(だい)一(いち)合(あい)言(こと)葉(ば)作(さ)業(ぎょう)確(かく)認(にん)済(ず)み
その合(あ)い言(こと)葉(ば)は解(と)きやすかった。 We easily figured out the password. 単(たん)語(ご)：その合(あい)言(こと)葉(ば)は解(と)く易(やす)い確(かく)認(にん)済(ず)み
その合(あ)い言(こと)葉(ば)は分(わ)かりやすかった。 The passwords were easy to figure out. 単(たん)語(ご)：その合(あい)言(こと)葉(ば)はわかりやすい
歩(ほ)哨(しょう)はみんなに合(あ)い言(こと)葉(ば)を言(い)わせた。 The sentry demanded the password from everyone. 単(たん)語(ご)：歩(ほ)哨(しょう)はみなに合(あい)言(こと)葉(ば)を言(い)う
合(あい)言(こと)葉(ば)は『山(やま)』です。誰(だれ)かが「山(やま)」と言(い)ったら「川(かわ)」と返(かえ)すのです。 The password is "Mountain". If someone says "Mountain", you reply "River". 単(たん)語(ご)：合(あい)言(こと)葉(ば)は山(やま)です誰(だれ)かがと言(い)う川(かわ)返(かえ)すの
「安(あん)全(ぜん)第(だい)一(いち)」を合(あい)言(こと)葉(ば)に作(さ)業(ぎょう)する。 We work with "safety first" as our motto. 単(たん)語(ご)：安(あん)全(ぜん)第(だい)一(いち)合(あい)言(こと)葉(ば)作(さ)業(ぎょう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この会(かい)議(ぎ)室(しつ)の利(り)用(よう)には、秘(ひ)密(みつ)の合(あい)言(こと)葉(ば)が必(ひつ)要(よう)です。 A secret password is required to use this meeting room. 単(たん)語(ご)：会(かい)議(ぎ)室(しつ)利(り)用(よう)秘(ひ)密(みつ)合(あい)言(こと)葉(ば)必(ひつ)要(よう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
部(ぶ)活(かつ)の合(あい)言(こと)葉(ば)を言(い)えば、他(ほか)の部(ぶ)員(いん)もすぐにわかってくれる。 If I say the club's password, the other members will understand right away. 単(たん)語(ご)：部(ぶ)活(かつ)合(あい)言(こと)葉(ば)言(い)う他(た)部(ぶ)員(いん)すぐにわかるくれる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
合(あい)言(こと)葉(ば)を伝(つた)えればそれまでだ。認(にん)証(しょう)は完(かん)了(りょう)します。 Once you provide the password, that's it. The authentication will be complete. 単(たん)語(ご)：合(あい)言(こと)葉(ば)伝(つた)えるそれまで認(にん)証(しょう)完(かん)了(りょう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
