作(さ)業(ぎょう)

私(わたし)がいない間(あいだ)も作(さ)業(ぎょう)を続(つづ)けなさい。

• Carry on working while I'm away.
• Please keep on working even when I'm not here.

彼(かれ)らが作(さ)業(ぎょう)を終(お)えた。

• They were through with work.

彼(かれ)等(ら)は作(さ)業(ぎょう)を終(お)えてしまった。

• They have finished their work.

その工(こう)場(じょう)は来(らい)月(げつ)から作(さ)業(ぎょう)を中(ちゅう)止(し)する。

• The factory will cease operations next month.

彼(かれ)らはその作(さ)業(ぎょう)を私(わたし)たちに割(わ)り当(あ)てた。

• They assigned the task to us.

これらの作(さ)業(ぎょう)は技(ぎ)術(じゅつ)的(てき)に不(ふ)可(か)能(のう)である。

• These operations are technically impossible.

私(わたし)たちは彼(かの)女(じょ)の指(し)示(じ)に従(したが)って作(さ)業(ぎょう)を完(かん)了(りょう)した。

• We have finished the work in accordance with her instructions.

やっぱり男(おとこ)手(で)があると、作(さ)業(ぎょう)の幅(はば)が広(ひろ)がるねぇ。

• When there's a man around, the work that can be done sure increases.

私(わたし)たちは彼(かの)女(じょ)の指(し)示(じ)に従(したが)って、作(さ)業(ぎょう)を終(しゅう)了(りょう)した。

• We have finished the work in accordance with her instructions.

ロボットは人(にん)間(げん)よりもたくさんの作(さ)業(ぎょう)ができる。

• A robot can do more work than a man can.