連(れん)日(じつ)交(こう)通(つう)事(じ)故(こ)が起(お)きる。 Traffic accidents happen daily. 単(たん)語(ご):連(れん)日(じつ)交(こう)通(つう)事(じ)故(こ)が起(お)きる確(かく)認(にん)済(ず)み
このように連(れん)日(じつ)遅(おそ)くまで起(お)きていたことが私(わたし)の健(けん)康(こう)にこたえ始(はじ)めていた。 All these late nights were beginning to tell on my health. 単(たん)語(ご):このように連(れん)日(じつ)遅(おそ)いまで起(お)きることが私(わたし)健(けん)康(こう)応(こた)える始(はじ)める
連(れん)日(じつ)の仕(し)事(ごと)のせいか、寝(ね)つきが悪(わる)くなった。 Maybe it's because of working day after day, but I've been having trouble falling asleep. 単(たん)語(ご):連(れん)日(じつ)仕(し)事(ごと)寝(ね)つきが悪(わる)い編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
連(れん)日(じつ)の雨(あめ)が上(あ)がり、ようやく**青(せい)天(てん)白(はく)日(じつ)**の晴(は)れ間(ま)に。 The consecutive days of rain have stopped, and finally, the sky has cleared up beautifully. 単(たん)語(ご):連(れん)日(じつ)雨(あめ)が上(あ)がるようやく青(せい)天(てん)白(はく)日(じつ)晴(は)れ間(ま)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
連(れん)日(じつ)の残(ざん)業(ぎょう)で体(からだ)が疲(ひ)弊(へい)して、かえって効(こう)率(りつ)が悪(わる)くなってきた。 With consecutive days of overtime, my body has become exhausted, and it's actually making me less efficient. 単(たん)語(ご):連(れん)日(じつ)残(ざん)業(ぎょう)体(からだ)疲(ひ)弊(へい)かえって効(こう)率(りつ)悪(わる)くなる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
トムは連(れん)日(じつ)の猛(もう)暑(しょ)で食(しょく)欲(よく)をなくしていた。 Tom lost his appetite due to the heat wave. 単(たん)語(ご):連(れん)日(じつ)猛(もう)暑(しょ)食(しょく)欲(よく)なくして自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
月(げつ)末(まつ)の締(し)め切(き)りに追(お)われ、連(れん)日(じつ)深(しん)夜(や)まで残(ざん)業(ぎょう)が続(つづ)いている。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):月(げつ)末(まつ)締(し)め切(き)り連(れん)日(じつ)深(しん)夜(や)残(ざん)業(ぎょう)続(つづ)いて自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)