月(げつ)末(まつ)

月(げつ)末(まつ)に近(ちか)づいている。

• The month is drawing to an end.

サムは月(げつ)末(まつ)に金(かね)を払(はら)うと約(やく)束(そく)した。

• Sam has promised to pay the money at the end of the month.

月(げつ)末(まつ)にはお金(かね)がほとんどなくなります。

• I have so little money at the end of the month.

彼(かれ)は博士論文(はかせろんぶん)を月(げつ)末(まつ)までに教(きょう)授(じゅ)に提(てい)出(しゅつ)しなければならない。

• His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month.

彼(かれ)は月(げつ)末(まつ)までにお金(かね)をすべて使(つか)ってしまっているでしょう。

• He will have spent all his money by the end of the month.

月(げつ)末(まつ)に帳(ちょう)簿(ぼ)を締(し)める。

• Close the books at the end of the month.

月(げつ)末(まつ)に取(とり)引(ひき)先(さき)と仕(し)切(き)る。

• Settle accounts with clients at the end of the month.

月(げつ)末(まつ)に取(とり)引(ひき)先(さき)と仕(し)切(き)りをする。

• Settle accounts with our clients at the end of the month.

リース契(けい)約(やく)は来(らい)年(ねん)3月(げつ)末(まつ)までだ。

• The lease agreement is until the end of March next year.

月(げつ)末(まつ)はいつも忙(いそが)しくて、残(ざん)業(ぎょう)続(つづ)きです。

• The end of the month is always busy, and I've been working overtime constantly.