いく日(にち)もいく日(にち)も、彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)のセーターを編(あ)むのに費(つい)やした。 Many a day did she spend knitting a sweater for him.She spent many days knitting a sweater for him. 単(たん)語(ご):幾(いく)日(にち)も幾(いく)日(にち)も彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)のセーターを編(あ)むのに費(つい)やす確(かく)認(にん)済(ず)み