列(れつ)に並(なら)んで長(なが)い間(あいだ)待(ま)たされた後(あと)、身(み)分(ぶん)証(しょう)明(めい)として正(せい)式(しき)な出(しゅっ)生(しょう)証(しょう)明(めい)書(しょ)が必(ひつ)要(よう)だといわれた。 After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification. 単(たん)語(ご):列(れつ)に並(なら)ぶ長(なが)い間(あいだ)待(ま)たす後(あと)身(み)分(ぶん)証(しょう)明(めい)として正(せい)式(しき)出(しゅっ)生(しょう)証(しょう)明(めい)書(しょ)が必(ひつ)要(よう)だと言(い)う確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は古(こ)今(こん)に並(なら)ぶ者(もの)のない偉(い)大(だい)な政(せい)治(じ)家(か)である。 He is the greatest statesman that ever lived. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は古(こ)今(こん)に並(なら)ぶ者(もの)のない偉(い)大(だい)政(せい)治(じ)家(か)である確(かく)認(にん)済(ず)み
日(に)本(ほん)では東(とう)京(きょう)とならんで大(おお)阪(さか)は商(しょう)業(ぎょう)の中(ちゅう)心(しん)地(ち)である。 Along with Tokyo, Osaka is a center of commerce. 単(たん)語(ご):日(に)本(ほん)では東(とう)京(きょう)と並(なら)ぶ大(おお)阪(さか)商(しょう)業(ぎょう)の中(ちゅう)心(しん)地(ち)である
彼(かれ)は古(こ)今(こん)に並(なら)ぶ者(もの)のない偉(い)大(だい)な政(せい)治(じ)家(か)である。 He is the greatest statesman that ever lived. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は古(こ)今(こん)に並(なら)ぶ者(もの)のない偉(い)大(だい)政(せい)治(じ)家(か)である確(かく)認(にん)済(ず)み
列(れつ)に並(なら)んで長(なが)い間(あいだ)待(ま)たされた後(あと)、身(み)分(ぶん)証(しょう)明(めい)として正(せい)式(しき)な出(しゅっ)生(しょう)証(しょう)明(めい)書(しょ)が必(ひつ)要(よう)だといわれた。 After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification. 単(たん)語(ご):列(れつ)に並(なら)ぶ長(なが)い間(あいだ)待(ま)たす後(あと)身(み)分(ぶん)証(しょう)明(めい)として正(せい)式(しき)出(しゅっ)生(しょう)証(しょう)明(めい)書(しょ)が必(ひつ)要(よう)だと言(い)う確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かの)女(じょ)は僕(ぼく)と並(なら)んで歩(ある)いた。 She walked side by side with me. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)は僕(ぼく)と並(なら)ぶ歩(ある)く
先(せん)着(ちゃく)順(じゅん)に並(なら)んでください。 Please line up in order of arrival. 単(たん)語(ご):先(せん)着(ちゃく)順(じゅん)に並(なら)ぶください